Die Frage stellten sich schon Kybernetiker Umberto Maturana und Heinz von Förster. Es ist schon sehr erstaunlich, wie leistungsfähig unser Mustererkennungssystem ist, daß sogar offensichtlich falsch geschriebene Worte wie selbstverständlich fehlerfrei gelesen werden können. Noch verwunderlicher ist, daß Legastheniker auch heute noch in unseren Schulsystemen extrem benachteiligt werden, obwohl sie offensichtlich ja im Gegensatz zu "normalen" Menschen über ein erheblich leistungsfähigeres Mustererkennungssystem verfügen, mit welchem sie fehlertolerant über "kleine" Ungereimtheiten hinwegsehen können:
Processed in 0 seconds 447 miliseconds
Luat eeinr Sutdie an eenir eegichlnsn Uätnseirivt ist es eagl, in wechelr Roiegfnlehe die Btbshucean in eeinm Wrot snid. Das eiizng Whgictie ist, dsas der etrse und der ltteze Bbhautcse am riecghitn Pltaz snid. Der Rset knan tatol dienraeuchndr sien, und man knan es imemr ncoh onhe Polbmree lseen. Das lgiet daarn, dsas wir nhcit jeedn Buhebtascn alelin leesn, soerdnn das Wrot als Gzanes.